Trilogie pour un dialogue des continents
Europe – France / Asie – Vietnam / Afrique – Burkina Faso

Le projet sera structuré autour de la présence de la comédienne Odile Sankara (Burkina Faso) et d’autres artistes français, avec qui nous allons mener un travail de réflexion sur des textes choisis de Marguerite Duras. Elle sera le fil conducteur de ces œuvres qui se distinguent par leur diversité et leur modernité et renouvellent le genre romanesque en bousculant les conventions théâtrales et cinématographiques.

L’œuvre de Duras n’a pas été travaillée en Afrique. Mais il y a partout un lien entre Duras et l’Afrique, l’Afrique de Duras, elle-même exilée : l’époque coloniale, les tirailleurs sénégalais qui ont été en Indochine, le retour en France dans les années 1950, au milieu de l’émancipation de ces peuples…

Moïse Touré

La Musica, c’est l’histoire d’un homme et d’une femme qui se sont aimés, mariés. Ils se sont trahis, se sont séparés. Le soir, après le jugement du divorce, ils se retrouvent dans le hall d’un hôtel. Ils sont venus chacun de leur côté pour se revoir une dernière fois, mais cela, sans presque le vouloir. Ils se racontent leur histoire. Ils ne savent toujours pas ce qui leur est arrivé.

Mettre en scène La Musica c’est se confronter au sommet de l’art durassien. La musicalité, le demi-mot, l’écho, le renommé, le revisité ; tout dire avec rien. Comment l’imaginaire peut se dire avec très peu de choses ? Ce texte renoue avec la tragédie où le mot est vecteur du sentiment et non pas l’action.


Conception et mise en scène Moïse Touré | Avec les comédiens Dominique Laidet, Odile Sankara

La Maladie de la mort
Un homme incapable d’aimer engage une femme. Il va l’observer longtemps, la toucher, dormir contre elle, pleurer aussi. Au cours de leurs discussions, elle lui dit qu’il est atteint de la maladie de la mort, qu’il ne peut pas aimer.

Aurélia Steiner
Vous m’aviez dit : cette ville engloutie, c’est notre terre obscure. Il n’en reste rien que ce chemin de l’eau qui la traversait. Ce Fleuve. Vous avez oublié ? Vous avez tout oublié ?

Cette création est une réflexion sur ce qu’est l’écriture et une réflexion sur le corps, un travail sur la recherche de l’essence d’un corps. Le lieu même de la résistance c’est le corps.


Conception et mise en scène Moïse Touré | Dramaturgie avec la complicité de Marie Potonet | Chorégraphie Serge Aimé Coulibaly

Avec Serge Aimé Coulibaly, Mamadou Diabaté, Jacques Prunair, Odile Sankara

Il y a un peu moins d’un siècle, en Indochine, une Française avait nourri un projet fou : construire une digue pour empêcher que les rizières ne soient envahies par la mer qui ruinait les récoltes, brûlées par le sel. Dans son roman Un barrage contre le Pacifique, Marguerite Duras raconte le combat de cette femme, sa mère, s’épuisant à bâtir un barrage qui s’effondre « comme un château de cartes sous l’assaut implacable des vagues du Pacifique. »…

L’adaptation du roman au théâtre est à la fois une recherche de forme, une recherche esthétique et une recherche du mode de représentation. Ce texte, c’est aussi une période de la vie de Duras, l’enfance de l’art, à proprement parler. Ce sera la recherche du climat, de la langue, de la musique que le roman amène, en confrontation avec la réalité des endroits où il sera représenté, notamment par la mise en scène d’un chœur d’enfants. Dialogue inédit entre Duras et l’Afrique. Un héritage en commun. Une enfance en Indochine à l’époque où l’Empire s’étendait de Dakar à Saïgon.


Conception et mise en scène Moïse Touré | Dramaturgie Jacques Prunair | Scénographie Sayouba Tiemtore

Avec Lassann Congo, Ténin Dembélé, Marie Noëlle Eusèbe, Aloys Nikiema, Ali Ouedraogo, Odile Sankara, Bintou Sombié et la participation d’un chœur d’enfants